Operaciones básicas de grabación

Preparación

1. Conexión Wi-Fi

2. Tocaiconpara mostrar la pantalla de grabación

Operación

  • icon
 :

Cómo tomar una imagen

Cuando esté seleccionado el modo Ráfaga, tocariconpara tomar múltiples imágenes de manera rápida y seguida.
  • icon
 :

Cómo grabar un video

Comienza la grabación del vídeo. Toque otra vez para detener la grabación del vídeo.
  1. La barra de zoom y longitud focal será mostradas en la parte inferior de la pantalla.

icon
(Durante la visualización vertical)

Barra deslizadoraiconen la dirección T:
Amplia objetos, reduce el ángulo de vista

Barra deslizadoraiconen la dirección W:
Expande el ángulo de vista, reduce el tamaño de los objetos

Cambiar ajustes de grabación

Tocar los siguientes iconos para realizar cada función.

(Para teléfonos inteligentes)

Si tocaiconoicon, los siguientes iconos serán mostrados.
Si tocaiconoiconde nuevo, regresará a la pantalla original.

icon Solo tiene que tocar el sujeto que desea enfocar, y lo enfocará automáticamente y accionará el disparador.
icon Puede optimizar la luminosidad de manera sencilla en la posición que tocó.
icon Puede seleccionar el modo de enfoque dependiendo de la posición y número de sujetos.
icon Ajuste la Apertura, la Velocidad del obturador y Cambio programado, etc.
icon Se hará una compensación al contraluz cuando no pueda obtener suficiente exposición, por ejemplo, cuando hay una gran diferencia entre la luminosidad del sujeto y el fondo.
icon Ajustar Único, Ráfaga, Auto bracket, Bracket aspe. y Autodisparador.
icon Ajustar el Balance de blancos.
icon Ajustar Sensibilidad.

*1 El la visualización de iconos cambiará dependiendo de los ajustes de la cámara digital.

*2 Utilice el disco de modo de su cámara digital para cambiar los ajustes de grabación.

*3 Modelo compatible: Leica V-Lux (Typ 114)

*4 Utilice el disco de modo de accionamiento de su cámara digital para cambiar los ajustes de grabación.

*5 Modelo compatible (Bracket aspe.): Leica D-Lux (Typ 109)

Tocariconpara mostrar la información (configuración, etc.) en la parte superior e inferior de la pantalla de grabación. Puede cancelar la información mostrada tocando otra vez.

Tocariconpara mostrar otros ajustes de grabación y realizar funciones como [Fotoestilo].

  1. Los contenidos que se muestran son algunos de los ajustes que puede cambiar en su cámara digital.
    Según el modo de grabación o los ajustes, el contenido mostrado puede variar.
    El modo de uso también puede variar según la cámara digital.
  2. Tras cambiar la configuración, la calidad de la imagen mostrada en su teléfono inteligente / tableta podría ser diferente de la imagen mostrada en su cámara digital. Se recomienda revisar la calidad de la imagen mediante la pantalla de reproducción de su cámara digital.

Cómo tomar imágenes con la función de disparo táctil

Solo tiene que tocar el sujeto que desea enfocar, y lo enfocará automáticamente y accionará el disparador.

1. Tocaricon

  1. El icono cambiará aicon, y se puede tomar una imagen con la función de disparo táctil.

2. Toque el sujeto que desea enfocar y luego tome la imagen

  1. La imagen se toma cuando se logra enfocar.
  2. Tocariconde nuevo para cancelar la función de disparo táctil.

Para optimizar la luminosidad para un áreaespecífica (AE Táctil)

1. Tocaricon

2. Toque el sujeto para el que desea optimizar la luminosidad

3. Tocar [Ajust]

  1. Tocariconpara cancelar la posición de optimización de luminosidad.

(Para dispositivos iOS)

  1. Tocariconpara volver a la pantalla anterior.

(Para dispositivos Android)

  1. Tocar el botón para regresar del dispositivo que esté usando para regresar a la pantalla anterior.

Tomar fotos con un punto de enfoque automático (Enfoque Automático)

Cuando la cámara digital está en modo Enfoque Automático, al tocar pantalla se mostrará el cuadro del Área AF, y el punto de enfoque podrá ser ajustado.

La explicación se encuentra debajo.

Artículo Contenido
[Detección de la cara/ojos] Reconoce las caras y los ojos de la gente, ajusta el punto de enfoque y la exposición.
[Localización] Se ajusta al sujeto seleccionado y a la exposición. El punto de enfoque y la exposición seguirá aunque el sujeto se mueva.
[49 áreas] Cuando el sujeto no se encuentra en el centro de la pantalla, el Área AF puede enfocar hasta 49 áreas.
[Personalizar múltiple]* Para configurar el área AF libremente, elija el área AF que se adapte al tema de las 49 áreas AF.
[1 área] Tras seleccionar el punto de enfoque, el cuadro del Área AF en el centro de la pantalla se enfocará como corresponde.
[Enfoque preciso] Si se quiere enfocar un punto más pequeño que [1 área], usar la vista agrandada y seleccionar un puto de enfoque.

* Cuando se toman fotos con [Personalizar múltiple], se usará el área AF seleccionada con la cámara digital.
Los ajustes de área AF no se pueden modificar con esta aplicación.
Configure los ajustes de la cámara digital con antelación.
Al tocar la pantalla de su teléfono inteligente o tableta, no se ajusta el punto de enfoque.

  1. Tocariconpara deshacer los ajustes del cuadro del Área AF.
  2. Tocar [Rest.] para que el cuadro del Área AF vuelva al centro de la pantalla.
  3. Cuando cambie el Modo de Enfoque automático, puede cambiar los ajustes de la cámara digital o cambiar ajustes con el iconoicon* en la pantalla.

* Cuando use un teléfono inteligente, tocariconoiconpara mostrar el íconoicon.

Ajustar el punto de enfoque manualmente después de ajustar el punto de enfoque automático (AF / MF)

Si el [AF / MF] está activado en el menú personalizado de la cámara digital, cuando el modo de enfoque [AFS] esté encendido, una barra deslizadora de Enfoque manual será mostrada, permitiéndole ajustar el punto de enfoque manualmente. Tocar la barra deslizadora cambiar a Ayuda MF y mostrar la pantalla agrandada. Ajustar el punto de enfoque y tocariconpara tomar una foto.

  1. Al tocar [Exit] antes de tocaricon, sus ajustes serán descartados y regresará a la pantalla de Enfoque automático.

Enfoque Manual

Cuando la cámara digital está en modo Enfoque Manual aparecerá una barra en pantalla, y el punto de enfoque podrá ser ajustado manualmente.

Se puede ajustar la barra que aparece debajo arrastrándola con el dedo.

icon

(Durante la visualización vertical)

  1. Si la “función de disparo táctil” está activa, tocar la pantalla para tomar una foto.
  2. Tocariconpara ajusta el punto de enfoque dentro del área AF mostrada en la pantalla. Al arrastrar el área AF, puede ajustar la posición. Cuando use la Ayuda MF (vea abajo), el punto de enfoque será ajustado en la posición central de la pantalla.
  3. Cada vez que los siguientes botones sean tocados, los ajustes de contornos máximos serán cambiados.
    Cuando los contornos máximos están activos, las porciones enfocadas son resaltadas con color. *
icon : El nivel de detección para las porciones enfocadas es alto.
icon : El nivel de detección para las porciones enfocadas es bajo.
icon : Las porciones enfocadas no son resaltadas.

* Dependiendo del modo de grabación, puede que esta función no opere.

  1. Tocar dos veces (tocar dos veces rápidamente) para mostrar la pantalla o pellizcar (separe dos dedos) para cambiar a la pantalla Ayuda MF y mostrar la pantalla agrandada.*

* Esto sólo puede ser realizado con la “función de disparo táctil” desactivada.

  1. Al tocaricon, cada vez la pantalla agrandada cambiará entre mostrar una pantallade ventana y una pantalla completa. Puede desplazarse al arrastrar la pantalla.
  2. Al tocaricon/icon, puede acercarse / alejarse (por 0,1x). Al tocar de manera larga, puede acercarse / alejarse por 1x.
  3. También puede acercarse / alejarse al pellizcar (separe dos dedos) o pellizcar (junte dos dedos).
  4. Tocar [Rest.] para volver a colocar la posición ampliada en el centro.

(Salir para una vista ampliada)

  1. Tocar la pantalla dos veces o tocar [Exit] para cerrar la Ayuda MF.

Cambios en las operaciones de la cámara digital

Si la cámara digital es utilizada mientras se usa la función remota en el teléfono inteligente / tableta, dicha función será detenida, y tendrán prioridad las operaciones de la cámara digital.

  1. Mientras se esté utilizando la cámara digital, se mostrará el mensaje [Operación en curso en la cámara.], y no se podrán realizar operaciones del teléfono inteligente / tableta. Específicamente, cuando la cámara digital esté en modo de reproducción, se seguirá mostrando el mensaje [Operación en curso en la cámara.]. Si desea continuar utilizando el teléfono inteligente / tableta, pase la cámara digital al modo de grabación, por favor.

Crear un video con [Anima. Movimiento D.] (Animación Stop Motion)

Grabe un objeto inmóvil como una muñeca mientras lo mueve poco a poco para crear un vídeo en el que parezca estar moviéndose al conectar estas imágenes.

<Leica V-Lux (Typ 114)>

1. Ponga el disco de modo de accionamiento a [icon]

2. Pulse el botón [MENU/SET] en la cámara digital y elija [Rec] > [Interv. tiempo/Anima.] > [Anima. Movimiento D.]

3. Tomar fotos

(Cuando confirme / elimine imágenes grabadas)

  1. Puede eliminar y confirmar imágenes grabadas al tocaricone ir a la pantalla de reproducción.
    Cuando elimine imágenes, si presiona y sostiene la imágenes por más de 1 segundo, la pestaña para eliminar será mostrada en la parte inferior de la pantalla. Arrastre y suelte la imagen para eliminarla.

4. Mueva el sujeto y ajuste la composición

  1. Vuelva a tomar fotos como antes.

5. Tocar [Terminar] para salir de la grabación

6. Ajuste la calidad, velocidad de cuadro y secuencia

7. Tocar [Ejecu.]

<Leica D-Lux (Typ 109)>

1. Tocaricon

2. Tocar [Anima. Movimiento D.] > [Iniciar] > [Nueva]

3. Siga el Paso 3 y el resto de los pasos de Leica V-Lux (Typ 114)

  1. Las imágenes grabadas en [Anima. Movimiento D.] serán mostradas juntas en un solo Grupo de Imágenes. Si solo se graba una imagen, no será mostrada como un Grupo de Imágenes.
  2. En algunos casos, la [Anima. Movimiento D.] no podrá ser usada dependiendo de el método de grabación.